Usos históricos de los idiomas inventados
Filósofos e idiomas universales: En el pasado, muchas lenguas inventados fueron impulsadas por el deseo de mejorar la comunicación y la comprensión. Por ejemplo: Esperanto (1887): L. L. Zamenhof creó el esperanto como lengua universal para promover la paz y la comprensión internacionales. Esta era una ambición seria e idealista.
Idiomas lógicos: Filósofos como Gottfried Leibniz en el siglo XVII soñaban con un idioma universal y lógico que pudiera reemplazar a los idiomas naturales, a menudo vistas como confusas e imperfectas.
Religión y misticismo: los idiomas inventados también se usaban en contextos religiosos o místicos. Un ejemplo es el enoquiano, un "idioma angelical" que John Dee y Edward Kelley afirmaron que les fue dada por seres sobrenaturales en el siglo XVI. Estos idiomas a menudo se consideraban sagradas o simbólicas y, por lo tanto, se las trataba muy en serio.
Motivos detrás de los idiomas inventados anteriormente
Los idiomas inventados anteriormente a menudo tenían mayores objetivos filosóficos, políticos o prácticos que muchas de los idiomas inventadas modernas:
Ambiciones prácticas: Muchos idiomas inventados se crearon para superar las barreras de comunicación, especialmente durante la Revolución Industrial y la globalización posterior. El esperanto y el volapük son buenos ejemplos.
Sueños idealistas: Existía una fuerte creencia de que el idioma podía dar forma a la sociedad y crear paz. Esto hizo que el trabajo de dichos idiomas fuera profundamente significativo para sus creadores.
Idiomas inventados modernos
Hoy en día, los idiomas inventados a menudo se asocian con el entretenimiento, la creatividad y la cultura popular:
Dominio de la cultura pop: Muchos de los idiomas inventados más famosos de la actualidad, como el klingon (de Star Trek), el dothraki (de Juego de tronos) y el quenya o el sindarin (de El señor de los anillos), se crean para universos ficticios. Sirven principalmente como elementos estéticos en una narrativa, no como herramientas para cambiar el mundo.
Hobbyismo: Muchos entusiastas de los idiomas modernas crean idiomas como un hobby creativo, sin las ambiciones prácticas o idealistas que caracterizaron los proyectos anteriores.
Apoyo Tecnológico: Gracias a Internet y las herramientas digitales, los procesos creativos de los conlangers modernos pueden ser más informales, accesibles y compartidos a través de comunidades como Reddit o foros de conlang. Esto reduce el umbral para "probarlo" sin necesariamente dedicar la vida a ello.
Cambios en la visión de la sociedad sobre el idioma
Del idealismo al individualismo: Mientras que los idiomas inventados anteriormente a menudo tenían como objetivo mejorar la sociedad (lenguajes universales o lenguajes filosóficos), los proyectos modernos suelen ser más autoexpresivos o artísticos.
Progreso Científico: La lingüística como disciplina se ha desarrollado considerablemente. Hoy en día, sabemos más sobre la complejidad de los lenguajes naturales, lo que deja claro lo difícil que es crear un idioma que pueda reemplazar a los lenguajes naturales o funcionar como una herramienta de comunicación universal. Esto puede haber amortiguado las ambiciones.
¿La gente de hoy es menos seria?
No necesariamente: La gente todavía se dedica a los idiomas inventados, pero sus ambiciones han cambiado. El trabajo de los lingüistas y aficionados modernos que crean lenguajes elaborados para la ficción es impresionante, pero el propósito es a menudo más estético o cultural que filosófico o político.
Influencia de la cultura popular: Debido a que muchos idiomas inventados se crean para el entretenimiento, pueden percibirse como menos serios en comparación con épocas anteriores, cuando el idioma a menudo estaba vinculado a grandes proyectos sociales.
Conclusión
Los idiomas inventados anteriormente a menudo se asociaban con objetivos ambiciosos de mejorar la comunicación, unir el mundo o explorar la filosofía y la religión, lo que les daba una sensación de seriedad. Hoy en día, muchos idiomas inventados están diseñados para la expresión creativa y el entretenimiento, lo que puede parecer menos serio pero aún requiere un esfuerzo y una habilidad considerables.
La diferencia, entonces, no radica en la dedicación a los idiomas, sino en los motivos detrás de ellos. Los proyectos de idiomas modernos tienen un enfoque diferente, pero siguen siendo una expresión de la capacidad humana para crear y experimentar con el idioma.
Comentarios
Publicar un comentario