Internet realmente ha tenido un gran impacto en nuestro aprendizaje de idiomas. Hoy en día, puede aprender fácilmente cualquier idioma y encontrar a alguien para estudiar juntos. Sin embargo, también necesita tener una buena estrategia para mantener el éxito de su aprendizaje. Un proverbio dice "Lo fácil que viene, lo fácil se va". Si no puede mantener su progreso en el idioma, eventualmente dejará de aprender.
Normalmente encuentro a alguien para aprender un idioma juntos en Internet. Publico mi solicitud en los grupos y foros, como los grupos de Facebook. También les pido a mis amigos en línea que me ayuden a encontrar a alguien que pueda ser mi compañero de idiomas.
Inconvenientes
La parte desafiante es mantener la motivación para aprender juntos. O mi compañero de idioma o yo podemos perder la motivación en cualquier momento. Varias razones subyacen a esta falta de motivación, como estar ocupado con el trabajo, estar ocupado con la familia o no tener la urgencia de aprender el idioma.
Solía hacer llamadas de audio/ video de 30 minutos o 1 hora para aprender idiomas. Mi compañero de idioma y yo nos turnamos para aprender nuestro idioma de destino. Por ejemplo, en un aprendizaje de idiomas de 1 hora, hacemos 30 minutos de aprendizaje de mi idioma de destino y otros 30 minutos de aprendizaje del idioma de destino de mi compañero de idioma.
Como se mencionó anteriormente, el desafío de este método es mantener el aprendizaje en conjunto. Finalmente, el día que temía sucedió. Mi aprendizaje de idiomas se detuvo uno por uno porque yo estaba ocupado o mis compañeros de idioma estaban ocupados.
Nuevo método
Para abordar este problema, inventé un nuevo método de aprendizaje. Utilizo el análisis de oraciones como base. He probado este método y el resultado parece ser satisfactorio. Hasta la fecha, sigo aprendiendo varios idiomas con este método.
Así es como funciona este nuevo método:
1. Encuentre un compañero de idioma
Puede utilizar las redes sociales, como Facebook o Whatsapp, para encontrar compañeros de idioma. También puede pedirles a sus amigos que le presenten.
2. Pídale a su compañero de idioma que le dé una cierta cantidad de oraciones
Por ejemplo, pido 5 oraciones cada vez. Debido a que mi objetivo de aprender un idioma es para una conversación informal, pido oraciones sobre conversaciones de la vida diaria en un contexto informal.
3. Aprenda la pronunciación
Si no está familiarizado con la lectura del texto, puede usar Google Traductor para escuchar la pronunciación o leer los símbolos fonéticos. Si su idioma de destino no está disponible en Google Traductor, puede pedirle a su compañero de idioma que registre la pronunciación o escriba los símbolos fonéticos.
4. Escriba el significado de cada frase
Si su idioma de destino está disponible en Google Traductor, puede usarlo para verificar el significado. De lo contrario, debe usar otro traductor o puede pedirle a su compañero de idioma que escriba el significado de cada oración.
5. Divide cada oración en palabras
Separe las palabras de la oración. Algunas palabras colectivas significan una cosa. En este caso, puede combinarlos o también puede separarlos si desea conocer su significado individual.
6. Escriba el significado de cada palabra
Use el mismo método para verificar el significado de cada oración. Puede usar Google Traductor si su idioma de destino está disponible. De lo contrario, puede usar otro traductor o puede pedirle a su compañero de idioma que escriba el significado.
7. Envíe el resultado a su compañero de idioma para que lo corrija
Después de haber escrito el significado de cada oración y cada palabra, envíe el resultado a su compañero de idioma. También puede agregar sus preguntas sobre la gramática o el uso de las palabras. Luego, su compañero de idioma puede responder sus preguntas, explicar la gramática o corregir los errores de traducción.
8. Repita este método cada vez que usted y su compañero de idioma tengan tiempo libre
Al usar este método de aprendizaje, usted y su compañero de idioma no necesitan tener el mismo tiempo libre. Puede hacerlo en su tiempo libre y su compañero de idioma puede hacerlo en su tiempo libre.
Conclusión
Es más fácil usar este método para idiomas que ya puede leer. De lo contrario, debe aprender dos cosas al mismo tiempo: aprender la pronunciación y aprender el significado de las oraciones y las palabras. Sin embargo, este método de "análisis de oraciones" le brinda a usted y a su compañero de idioma mucha flexibilidad para aprender en cualquier momento y en cualquier lugar.
Comentarios
Publicar un comentario