Es posible que hayas visto vídeos de personas multilingües que hablan diferentes idiomas. Parecen hablar impecablemente ya sea solos frente a una cámara o con otra persona. Algunos incluso se autoproclaman políglotas, término utilizado a menudo para denominar a las personas que conocen y utilizan varios idiomas.
La actuación de estos políglotas puede impresionarte mucho. Quizás sean una inspiración para ti o simplemente un entretenimiento para refrescarte después de un largo día de trabajo. El público general a menudo no cuestiona el estándar de fluidez que utilizan esos políglotas debido a la falta de información o conocimiento sobre la estandarización de la fluidez.
Existe una estandarización de la fluidez llamada MCER. A menudo se utiliza con fines académicos, como exámenes de competencia. No todos estos políglotas han realizado exámenes que utilizan los estándares del MCER, o es posible que ni siquiera hayan realizado exámenes de competencia y afirmen ser políglotas.
Todo por el bien del recuento de vistas.
Un dicho popular: "Finge hasta lograrlo" juega su papel aquí. Estos políglotas saben que el público en general no tiene conocimientos suficientes sobre lingüística o aprendizaje de idiomas. Es lógico pensar que si alguien no puede ni siquiera aprender bien un segundo idioma, ¿cómo puede esa persona tener esos conocimientos? Estas personas siempre decían "Aprenderé ese idioma después de aprender este idioma" o "Quiero saber ese idioma pero no tengo tiempo".
En la era en la que podemos obtener ingresos haciendo vídeos, el recuento de vistas es la clave de todo. Por lo tanto, estos políglotas que en su mayoría actúan como actores y editores de vídeo conocen trucos para llamar la atención del público general que no tiene formación lingüística y no tiene suficiente conocimiento y experiencia sobre el aprendizaje de idiomas. Es sorprendentemente similar a cómo los vendedores o inversores autoproclamados exitosos motivan al público a invertir su dinero en su plataforma afiliada a cambio de grandes ganancias y libertad financiera.
Entre bastidores
El público general rara vez cuestiona la autenticidad del vídeo de un políglota. Al contrario, compartirían su miseria al aprender idiomas y pedirían consejo como si estos políglotas fueran seres divinos. Puedes aparecer en un vídeo hablando la cantidad de idiomas que quieras. Aquí hay algunos trucos que puedes hacer para lucir fluido en el video:
Preparación del guión
Tienes que elegir los temas con los que ya estás familiarizado. Como ejemplo, su trabajo o experiencia de aprendizaje. Todo lo relacionado con ti mismo se considera más fácil porque te conoces mejor que nadie.
Debes preparar las frases como si prepararas un cuento antes de dormir. Puedes convertirte en el actor principal y contar la historia basándose en hechos o en la imaginación. Debes simplificar tus frases porque lo harás en un idioma extranjero, cuanto más simples mejor. El objetivo es hacer que su público comprenda y siga su historia. No importa si hablas como un niño de 5 años porque hablarás un idioma que aún estás aprendiendo o mejorando.
Puedes ver en muchos videos que estos políglotas siempre hablan de su experiencia y el motivo de aprender un idioma. Esto sucede tanto en videos de monólogo como de diálogo. Estos políglotas incluso tienden a dominar la conversación en un vídeo de diálogo. Incluso dirigen la conversación hacia los temas que entienden más.
Edición de video
Puedes editar los videos tú mismo o contratar a alguien para que lo haga. Al público no le gusta ver vídeos llenos de errores, palabras de relleno o pausas. Puedes eliminar las partes en las que cometes errores, ya sean errores de vocabulario o gramaticales. Sé que llevará mucho tiempo, probablemente mucho más que la preparación del guión. El objetivo es que aparezcas en el vídeo hablando con la mayor fluidez posible.
Conclusión
Conozco personas que hablan perfectamente en varios idiomas en sus videos pero la realidad me muestra todo lo contrario. Mi mejor consejo es que sigas mejorando tus habilidades lingüísticas para que tus audiencias no se sientan decepcionadas cuando te conozcan en persona porque ya tienen grandes expectativas puestas en ti.
Comentarios
Publicar un comentario