¿Por qué aprendo francés?

Idioma indonesio de la ciudad de Medan


Si aprende indonesio estándar, puede encontrar momentos divertidos cuando hable indonesio en Medan. La gente de mi ciudad natal, la ciudad de Medan, habla indonesio con su propio estilo. Esta se ha convertido en la característica única de Medan y su gente.

El video muestra algunas palabras en indonesio que se usan en Medan, y las he escrito en una lista para que pueda aprenderlas antes de visitar Medan. También puede leer mi otro artículo sobre este tema.


#
Español
Indonesio
Medanés
1
Amigos
Kawan-kawan
Kédan-kédan
2
Canica
Kelereng
Guli
3
Rasgado
Sobek
Koyak
4
Regañar
Ngomel-ngomel
Merépét
5
Esconder
Sembunyi
Berondok
6
Tienda
Warung
Kedé
7
Pretender
Pura-pura
Écék-écék
8
Excusa
Alasan
Cincong
9
Salir con una chica
Pacaran
Main céwék
10
Embarazada
Hamil
Bunting
11
Gasolinera
Pom bensin
Galon
12
Compartir
Bagi-bagi
Kongsi
13
Luchar
Berkelahi
Bertumbuk
14
Preguntar
Minta
Balén
15
Inclinado
Miring
Méréng
16
Mirar alrededor
Lihat-lihat
Téngok-téngok
17
Envidiar
Iri
Angék
18
Echar una ojeada
Ngintip
Ngétén
19
Mareado
Pusing
Pening
20
Resentido
Sebel
Palak
21
Puntaje
Nilai
Pontén
22
Canal
Got
Parét
23
Zapatillas
Sandal
Selop
24
Callejón
Gang
Lorong
25
Vacaciones
Libur
Peré
26
Gustar
Suka
Sor
27
Motocicleta
Sepeda motor
Keréta
28
Mercado
Pasar
Pajak
29
Golpear
Pukul
Gibal
30
Aceite de cocina
Minyak goreng
Minyak makan
31
Dar un paseo
Jalan-jalan
Raon-raon
32
Microbús
Angkot
Sudako
33
Coqueta
Genit
Méntél
34
Ustedes
Kalian
Kelén
35
Terminado
Selesai
Encéng
36
Tacaño
Pelit
Dangki
37
Testarudo
Bandel
Betengik
38
Tumbarse
Berbaring
Golék
39
Ruidoso
Berisik
Récok
40
Queroseno
Minyak tanah
Minyak lampu


Comentarios

Videos

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *